Is reciprocal altruism is the source of our morals?

Source, probably. Not the end, though. Back when we were going from concern for self to concern for tribe, then gradually to larger and larger units, it became clear that cooperation was more beneficial than competition. The concept that being kind promotes the sort of values you want to promote -- the "lean on me" concept -- is evolutionarily valid.